Abogado de Defensa Penal en Chandler, AZ

Busque dos cosas en sus documentos: la agencia que investigó y la oficina que presentó el cargo. Esas dos líneas colocan un caso de Chandler en una de cuatro vías. También explican una rareza de esta ciudad. La corte municipal, la fiscalía municipal, la estación del centro de la Policía de Chandler (Downtown Precinct) y un edificio de cortes de justicia (justice courts) del condado tienen todos direcciones con números del 200 en East Chicago Street, así que la calle le dice menos que el nombre de la corte.

Primera vía: la corte municipal, la Corte Municipal de Chandler (Chandler Municipal Court), en 200 E. Chicago St. Sus propias indicaciones la ubican dos cuadras al este de Arizona Avenue y tres al sur de Chandler Boulevard, junto a la Policía de Chandler en el centro histórico. Atiende de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., y cierra a las 4:30 p.m. los miércoles. Según su propia descripción, la corte existe para procesar las infracciones penales y de tránsito que se le presentan. Del otro lado está la Fiscalía Municipal de Chandler (Chandler City Prosecutor's Office), en 250 E. Chicago St., cuya página dice que procesa los casos penales de delitos menores en la corte municipal. Un delito menor investigado por la Policía de Chandler generalmente se atiende aquí.

Segunda vía: una corte de justicia del condado. Los agentes de la Policía de Chandler no son los únicos que trabajan en la ciudad. Cuando quien investigó fue un agente estatal o un alguacil del condado, el delito menor puede enviarse en cambio a una corte de justicia del Condado de Maricopa. Cuatro de ellas están juntas en 201 E. Chicago Street: San Tan, San Marcos, Kyrene y University Lakes. Guíese por la corte que aparece en su citación o en su notificación judicial. Si no está seguro de qué corte corresponde a una dirección, el condado aconseja ingresarla en su mapa interactivo.

Tercera vía: un delito grave estatal. El trabajo de la Fiscalía Municipal termina en los delitos menores. La mayoría de los delitos graves que surgen en Chandler los procesa la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. Algunos los presenta en cambio la Oficina del Procurador General de Arizona, normalmente porque la conducta cruzó los límites de un condado, porque la investigación fue de una agencia estatal o porque el fiscal del condado remitió el asunto. Una vez que un gran jurado ha emitido una acusación formal o se ha celebrado una audiencia preliminar, el caso pertenece a la Corte Superior del Condado de Maricopa, en el complejo penal del centro de Phoenix: el Central Court Building, 201 W. Jefferson St., o el South Court Tower, 175 W. Madison St. Confirme el edificio en su aviso más reciente. Aquí un delito grave no pasa antes por una corte de justicia.

Cuarta vía: la corte federal. Si el encabezado dice "United States of America v." o se nombra a una agencia federal, la Fiscalía Federal (U.S. Attorney's Office) es la que procesa el caso, sin importar en qué parte de Chandler ocurrieron los hechos. Nova Law Group comparece ante la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona. Manejamos estos asuntos sin importar qué oficina presentó el cargo.

Después de un arresto. La página de Divisiones (Divisions) del departamento asigna a sus oficiales de detención la responsabilidad de transportar a los presos, y de su cuidado y custodia, entre las áreas de detención del condado y de la ciudad. Sin importar quién tenga detenida a la persona, la Regla 4.1 de Arizona le da al Estado 24 horas desde el arresto para llevarla ante un juez, y exige la liberación si no lo hace. Según la Oficina del Sheriff, Chandler es una de varias ciudades que realizan las comparecencias iniciales de sus propios cargos municipales, y la comparecencia inicial (Initial Appearance) es uno de los tipos de audiencia que la Corte Municipal de Chandler celebra en persona. Una persona registrada en la cárcel del condado (booking) por un delito grave tiene esa audiencia en la Corte de Comparecencia Inicial (Initial Appearance Court) del condado, que la Oficina del Sheriff ubica en 2670 S. 28th Dr., Phoenix, y que, según dice, se celebra todos los días, incluidos los feriados.

Sin arresto. Un caso normalmente comienza de una de dos maneras. Un agente redacta una citación o una denuncia en el lugar, y la página de Cargos Penales (Criminal Charges) del sitio de la corte trata la fecha de comparecencia de esa citación como la lectura de cargos; una notificación judicial o una orden de libertad trae su propia fecha de corte. O el agente entrega un informe y un fiscal decide después si presenta cargos. Semanas sin correspondencia normalmente significan que esa decisión sigue abierta, y a menudo es el momento más productivo para contratar a un abogado.

Si el caso viene con un abogado depende de la vía. En un delito grave el derecho a un abogado se activa, así que si usted no ha contratado a uno para su primera fecha en la corte, la corte le asignará un abogado. La corte de delitos menores es diferente. La Regla 6.1(b) de Procedimiento Penal de Arizona da derecho a un acusado de escasos recursos a un abogado designado en un procedimiento que pueda resultar en una pena de pérdida de libertad. Pero en la corte de delitos menores el fiscal puede declarar que no pedirá cárcel y el juez puede resolver que no impondrá cárcel, y una vez que eso ocurre, no existe ningún derecho a un abogado designado. La Corte de Apelaciones de Arizona confirmó exactamente eso en Campa v. Fleming, 134 Ariz. 330 (App. 1982).

Evitar la cárcel no es lo mismo que evitar una condena. Una condena por un delito menor en la Corte Municipal de Chandler todavía puede aparecer en una verificación de antecedentes, una revisión de licencia profesional, una solicitud de autorización de huellas digitales, una pregunta sobre armas de fuego o un asunto migratorio, según el cargo y según su situación. En Campa, la situación de libertad condicional (probation) del acusado y su riesgo de deportación no le dieron derecho a un abogado designado. Esa es la razón práctica para que su propio abogado lea las pruebas antes de que usted considere una oferta.

Alternativas al juicio. La corte de Chandler describe programas, a cargo de la Fiscalía Municipal para algunos delitos (su ejemplo es el robo en tiendas, shoplifting), que sustituyen el proceso normal de juicio. Es específica sobre quién decide: la Fiscalía Municipal, no la corte, determina la elegibilidad, y la persona que es elegible recibe la información en la conferencia previa al juicio (Pre-Trial Conference). Por eso las semanas anteriores a la conferencia son el momento de plantear la pregunta.

Las pruebas. Un informe policial es un resumen escrito por una sola persona. Las grabaciones suelen decir más: el video de las cámaras corporales, el audio del 911, las cámaras de tiendas y de timbres, los videos de teléfonos. La Policía de Chandler atiende las solicitudes de informes, videos, audio del 911 y fotografías por medio de una Unidad de Registros (Records Unit) en la estación Downtown Precinct. Su página dice que tramita las solicitudes en el orden en que llegan y que no entrega registros antes de que el agente haya terminado con el caso. Los sistemas de tiendas y de timbres no esperan, así que esas solicitudes salen primero.

Quién investigó. El departamento divide a sus detectives por materia. Su página de Divisiones describe una Unidad de Delitos Familiares (Family Crimes Unit; sus ejemplos son la violencia doméstica, el abuso infantil y el abuso de personas mayores), una Unidad de Delitos contra la Propiedad (Property Crimes Unit) para el robo con allanamiento, el incendio provocado, el robo organizado en comercios y el robo de vehículos, una Unidad de Delitos Financieros (Financial Crimes Unit), una Unidad de Narcóticos y Vicio (Narcotics/Vice Unit), una Unidad de Delitos Sexuales (Sex Crimes Unit) y una Unidad de Robos y Homicidios (Robbery and Homicide Unit). Una llamada de una de ellas a menudo significa que todavía no se ha tomado ninguna decisión sobre los cargos. Hable con un abogado antes de devolverla.

El documento de acusación. Lea la denuncia, no los documentos del registro en la cárcel ni los de la libertad. La denuncia nombra el delito, la ley, la corte y la oficina que procesa. Un delito grave cambia el fiscal, el edificio de la corte, las reglas y el rango de sentencia, y un informe que primero se manejó como delito menor puede ser revisado después por el Fiscal del Condado.

El calendario de la corte municipal. La primera audiencia es la lectura de cargos, donde nadie testifica. Es común, según la propia corte, que un caso se reprograme desde esa fecha mientras la Fiscalía reúne el historial de manejo (motor vehicle record) y las cifras de restitución. Si se declara no culpable, sigue una conferencia previa al juicio. Esa es la reunión con un fiscal, a la que asiste usted o su abogado, en la que se pueden revisar las pruebas; la corte agrega que nada le obliga a hablar allí de los hechos de su caso. Los casos que quedan sin resolver van a juicio, ante un jurado o ante un juez según el delito.

Presentarse. La corte de Chandler espera a las personas en la sala: la Orden Administrativa 2026-02 hace de la comparecencia en persona el estándar presunto, la asistencia a cada fecha se describe como obligatoria, y las páginas de la corte advierten que a una fecha perdida en un cargo penal le sigue una orden de arresto. Para confirmar una audiencia, use la búsqueda de casos de la corte (Court Case Search) en línea, que muestra los casos pendientes junto con la fecha de la próxima audiencia. Para estacionarse, la página del centro de la ciudad muestra estacionamientos públicos gratuitos; uno es el City Hall Parking Garage, donde Chicago Street se encuentra con Washington Street.

La vía del delito grave. Una vez que se presenta un cargo de delito grave, las fechas pasan a la Corte Superior en el centro, y su aviso más reciente muestra el edificio y la sala. Para saber cómo funcionan los programas para delitos graves, vea: programas de desvío (diversion) de Arizona. Si se ofrece uno es decisión del fiscal.

Su versión. Lo que usted tiene que decir importa, y el momento importa igual. Un relato dado después de que su abogado haya visto los informes y el video puede responder a las pruebas que existen. Uno dado en la puerta o por teléfono, antes de que alguien haya mirado, no se puede retirar.

Más de un caso. Una sola noche puede producir varios. Una parada por DUI puede encontrar drogas y convertirse en dos casos. Una discusión en casa puede traer una denuncia penal y, por separado, una petición de orden de protección, que la Corte Municipal de Chandler también emite. Un nuevo arresto puede dar lugar a una petición de revocación de la libertad condicional. Cada uno tiene su propio juez y sus propias fechas.

Nova Law Group fue fundado por Ryan Tait, ex fiscal de delitos graves de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. La práctica se dedica primero a la defensa penal. Mantenemos una carga de casos deliberadamente baja, lo que significa que los abogados de su caso tienen tiempo para ver el video y leer los informes línea por línea. Llevamos los casos a juicio cuando el juicio es la presión adecuada. El exceso de cargos ocurre, y un caso realmente preparado para juicio cambia la conversación con el fiscal. La mayoría de los casos penales se cotizan con una tarifa fija. Las consultas son gratuitas y confidenciales.

Oficina: 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. La única oficina de la firma está en Camelback Road, y los clientes de Chandler vienen con cita previa.