Los documentos cuentan una historia. Los leemos completos.
Una acusación de robo con allanamiento en Mesa puede empezar en una puerta que usted creía que todavía podía abrir: el apartamento donde su nombre estaba en el contrato de arrendamiento, una unidad de almacenamiento que compartía, el garaje de su padre o de su madre. También puede empezar con la advertencia de un oficial en un centro comercial cerrado o en la piscina de una asociación de propietarios (HOA) después del anochecer. El informe puede usar las palabras robo con allanamiento aunque no se haya dañado ni llevado nada, y la manera en que usted le responda a un detective esta semana puede influir en el rumbo del caso.
Podemos ayudarle. Nova Law Group fue fundado por un exfiscal de delitos graves de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. Preparamos cada caso como si fuera a ir a juicio, y trabajamos con un enfoque meticuloso y agresivo, luchando desde todos los ángulos, porque el informe policial es solo una versión de la historia.
Hable con nosotros antes de hablar con nadie más. Llame al (480) 405-6767. Las consultas son gratuitas y confidenciales, y cuanto antes participemos, más podremos hacer.
FundadorRyan TaitExfiscal de delitos graves de la Fiscalía del Condado de MaricopaConozca a Ryan →Dentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
La Fiscalía de la Ciudad de Mesa lo presenta en la Corte Municipal de Mesa, 250 E. 1st Ave., abierta de lunes a jueves.
La Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Un caso de DPS o del Sheriff puede ir a las cortes de justicia del Southeast Justice Center, 222 E. Javelina Ave.
En Mesa, dos fiscalías se reparten este trabajo. Los delitos menores cometidos dentro de los límites de la ciudad le corresponden a la Oficina del Fiscal de la Ciudad de Mesa (Mesa City Prosecutor's Office), cuya oficina está en la Suite 222 del edificio de la corte en 1st Avenue; según la propia descripción de esa oficina, los delitos graves de Mesa los procesa el Fiscal del Condado de Maricopa. El allanamiento de propiedad (criminal trespass) en tercer grado es un delito menor de clase 3 según A.R.S. § 13-1502(C), así que una citación por allanamiento de la Policía de Mesa por lo general va a la Corte Municipal de Mesa (Mesa Municipal Court). El robo con allanamiento sale de ese edificio de inmediato: cada uno de sus tres grados es un delito grave. El allanamiento de propiedad en segundo y en primer grado tiene sus propias clases, que se explican en la página estatal.
La Policía de Mesa creó su Programa de Control de Allanamientos (Trespass Enforcement Program) para los negocios afectados por personas que entran sin permiso o merodean fuera del horario de atención. Los complejos de apartamentos y las asociaciones de propietarios pueden inscribir áreas comunes como una piscina, una casa club o una cuenca de retención, nunca las viviendas individuales, y una casa unifamiliar califica solo mientras esté desocupada. El dueño firma una Solicitud de Control de Allanamientos (Trespass Enforcement Request), coloca letreros de No Trespassing (prohibido el paso) con el código A.R.S. impreso en lugares muy visibles, y renueva la solicitud cada año. En una propiedad registrada, los oficiales pueden retirar por allanamiento a una persona que no tenga una razón legítima para estar allí sin comunicarse primero con el dueño o el administrador.
El programa tiene un límite. La guía del departamento dice que, mientras un negocio está abierto, un oficial tiene que confirmar que la persona no es un cliente ni alguien más con permiso para estar en la propiedad. Eso concuerda con la ley, que abarca entrar o permanecer ilegalmente a sabiendas después de que un oficial, el dueño u otra persona con control legal de la propiedad hizo una petición razonable para que se fuera, o después de que hubo un aviso razonable de que la entrada estaba prohibida, y que trata la petición de un oficial hecha en nombre del dueño como si fuera del propio dueño (§ 13-1502(A)(1) y (B)). Pedimos el formulario de inscripción, las fotografías de los letreros y el nombre de quien le dijo que se fuera.
La evidencia física va a Servicios Forenses (Forensic Services) de Mesa, un laboratorio acreditado por ANAB según la norma ISO/IEC 17025. Su Unidad de Escenas del Crimen (Crime Scene Unit) trabaja a toda hora: fotografía escenas, procesa huellas latentes y saca moldes de huellas de calzado y de llantas. La Unidad de Huellas Latentes (Latent Print Unit) compara las huellas levantadas con huellas conocidas y busca huellas desconocidas en el Sistema Automatizado de Identificación Biométrica de Arizona (Arizona Automated Biometric Identification System) y en el sistema NGI del FBI para encontrar posibles coincidencias. Una posible coincidencia es un punto de partida que puede revisarse de forma independiente.
La propiedad que falta deja su propio rastro. Las casas de empeño, los comerciantes de artículos usados, las casas de subastas y los depósitos de chatarra reportan sus transacciones, y la unidad de empeños de la Policía de Mesa, Recovered Property and Pawn, las revisa; sus investigadores las ingresan en una base de datos y las revisan en busca de artículos robados. Un registro de empeño que coincide con un reporte de robo con allanamiento les da un nombre a los detectives, aunque quien vendió el artículo no siempre es la persona que entró.
Los arrestos se procesan en el centro de detención de la Policía de Mesa. Cuando el único cargo es un delito menor de la ciudad de Mesa, como el allanamiento de propiedad, la persona espera allí a un juez de Mesa; cuando el cargo es un delito grave, o cualquier cargo que no sea de la ciudad, el departamento traslada a la persona al edificio de ITR del Sheriff, el centro de Intake, Transfer and Release, en 2670 S. 28th Dr. en Phoenix. Según la Regla 4.1, un juez debe ver a la persona dentro de las 24 horas siguientes al arresto. La Oficina del Sheriff señala que los cargos que se mencionan en esa audiencia todavía no han sido revisados ni aceptados por un fiscal.
La restitución suele ser la cifra más grande en un caso de robo con allanamiento. Según el § 13-603(C), la corte debe ordenar que la persona condenada le pague a la víctima la totalidad de su pérdida económica, según la determine la corte, a través del Secretario de la Corte (Clerk of the Court). La guía del Fiscal del Condado agrega que cubre las pérdidas de dinero directamente relacionadas con el delito, no el dolor y el sufrimiento, y que se ordena tanto si la sentencia es libertad condicional (probation) como si es prisión. La lista de artículos faltantes que hace el dueño es solo un reclamo inicial; los recibos, los presupuestos de reparación y todo lo que la policía haya devuelto después pueden cambiarla.
Evitar la cárcel no es lo mismo que evitar una condena. Una condena por robo con allanamiento es una condena por delito grave, lo que convierte a la persona en poseedor prohibido de armas de fuego (prohibited possessor) según A.R.S. § 13-3101 hasta que se restablezca ese derecho. El allanamiento de propiedad está en la lista de violencia doméstica de A.R.S. § 13-3601, así que un allanamiento en la casa de un excónyuge, de la persona con quien comparte la crianza de sus hijos o de un familiar puede llevar una designación de violencia doméstica (DV). Los antecedentes de robo con allanamiento también pueden aparecer en verificaciones de antecedentes para trabajos que implican entrar a casas, y cualquier persona que no sea ciudadana de los EE. UU. debe obtener asesoría migratoria antes de aceptar cualquier declaración de culpabilidad.
Un caso de robo con allanamiento por lo general empieza con la llamada de un dueño: una puerta trasera abierta, un garaje vacío, una alarma en una tienda cerrada. El allanamiento de propiedad empieza más a menudo con la persona todavía en la propiedad y un oficial que decide entre una advertencia, una citación y un arresto.
El video de los timbres con cámara, las cámaras de los negocios, los datos de ubicación de los teléfonos y los mensajes de texto a menudo sostienen estos casos. Los sistemas privados graban encima de lo anterior, y las cámaras de los parques, de los remolques y de los edificios de la ciudad guardan las grabaciones solo por poco tiempo, a menos que se conserven para una investigación, así que pedimos de inmediato que se preserven las grabaciones.
Un detective puede pedirle que explique por qué estaba en la propiedad. Esa conversación por lo general se trata del propósito, porque el informe intentará decir qué pretendía hacer usted adentro. Usted puede negarse a responder, y pedir que las preguntas pasen por un abogado no admite nada.
Una citación por allanamiento de propiedad en Mesa indica una fecha de lectura de cargos, que es cuando usted se declara culpable o no culpable. Una declaración de no culpable lleva el caso a una conferencia previa al juicio, la sesión para revisar las pruebas entregadas (discovery) y hablar de si el caso irá a juicio o se resolverá de otra forma. Presentamos nuestra solicitud de pruebas a la Fiscalía de la Ciudad por escrito, con el número de expediente o de reporte, como lo pide esa oficina.
Un fiscal de la Oficina del Fiscal del Condado revisa el informe del detective. Las opciones son más investigación, ningún cargo, una remisión a otra oficina, o un cargo mediante denuncia, acusación formal del gran jurado o ambas. Las audiencias se realizan en el centro, en el Central Court Building o en el South Court Tower; confirme el edificio en su notificación más reciente. En una condena por herramientas para robo con allanamiento, un delito grave de clase 6, el § 13-604 le da al juez margen para registrar en su lugar una condena por delito menor de clase 1, excepto en un delito peligroso o para una persona con dos o más condenas previas por delitos graves.
¿Tenía usted una llave, un contrato de arrendamiento o un mensaje de texto en el que le invitaban? ¿Qué ofrece el Estado como prueba de su propósito, y se sostiene frente a una explicación común, como ir a recoger sus propias pertenencias? ¿Quién le identificó, y a partir de qué?
Los reportes en Mesa pueden involucrar casas antiguas cerca del centro y en Mesa Grande, complejos de apartamentos a lo largo de Southern Avenue y University Drive, terrenos de autoalmacenamiento, construcciones nuevas alrededor de Eastmark o centros comerciales en el Fiesta District. Las comunidades con HOA, como Dobson Ranch o Las Sendas, pueden inscribir sus piscinas y casas club en el Programa de Control de Allanamientos, y en una comunidad inscrita un baño en la piscina fuera de horario puede traer a un oficial en lugar de una advertencia de cortesía.
La Policía de Mesa trabaja mediante divisiones que incluyen Downtown, Fiesta, Red Mountain, Superstition y Northeast. Cerca de los límites con Tempe, Gilbert, Chandler y Apache Junction, y en las islas del condado dentro de Mesa, un allanamiento de propiedad puede corresponder a otra agencia y a otra corte de delitos menores, así que lea el nombre de la agencia en la citación. Un robo con allanamiento como delito grave, de cualquier parte del condado, de todos modos va al centro.
Nova Law Group fue fundado por Ryan Tait, exfiscal de delitos graves de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. La práctica se dedica ante todo a la defensa penal. Mantenemos a propósito una carga de casos baja, lo que significa que los abogados de su caso tienen tiempo para ver realmente el video y leer los informes línea por línea. Llevamos casos de robo con allanamiento y de allanamiento de propiedad a juicio cuando el juicio es la presión adecuada. Los cargos excesivos ocurren, y un caso que de verdad está preparado para juicio cambia la conversación con el fiscal. La mayoría de los casos penales se cotizan con tarifa fija. Las consultas son gratuitas y confidenciales.
Oficina: 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. Comparecemos con regularidad en las cortes de Mesa. Las reuniones son con cita previa.
Dónde se ve un caso de Mesa depende del cargo y de la agencia. Algunas cortes están en Mesa y otras en el centro de Phoenix. Cada tarjeta tiene indicaciones y el sitio oficial, para que pueda confirmar los detalles antes de ir.
La primera fecha en la corte después de un arresto, dentro de 24 horas. Aquí se fijan las condiciones de libertad, incluida cualquier orden de no contacto.
2670 S. 28th Dr., Phoenix, AZ 85009Delitos menores de la ciudad, desde la lectura de cargos hasta el juicio. De lunes a jueves, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. Cerrada los viernes. Estacionamiento público en 30 S. Pomeroy.
250 E. 1st Ave., Mesa, AZ 85210Decide los cargos por delitos graves en el condado de Maricopa y los procesa en la Corte Superior.
225 W. Madison St., Phoenix, AZ 85003Casos de delitos graves que procesa la Fiscalía del Condado. Confirme el edificio en su aviso actual.
Central Court Building, 201 W. Jefferson St., and South Court Tower, 175 W. Madison St., Phoenix, AZ 85003Sede de las cortes de justicia East Mesa, North Mesa, West Mesa y Highland. Un delito menor reportado por DPS o por un ayudante del Sheriff puede terminar aquí. Su citación indica la corte.
222 E. Javelina Ave., Mesa, AZ 85210Puede ocurrir si el negocio se inscribió en el Programa de Control de Allanamientos de la Policía de Mesa. La inscripción permite que los oficiales actúen fuera del horario de atención sin comunicarse primero con el dueño o el administrador, pero el programa exige una solicitud firmada, renovada cada año, y letreros de No Trespassing colocados donde la gente pueda verlos. Que le hayan pedido que se fuera, o que haya tenido un aviso razonable de no entrar, sigue importando según el § 13-1502. Manténgase fuera de la propiedad y traiga cualquier advertencia por escrito a su consulta.
Un cargo de robo con allanamiento se construye en torno a una entrada y al propósito que el Estado le atribuye, no en torno a lo que salió del edificio. La página estatal de robo con allanamiento explica cada grado. En la práctica, la disputa por lo general es sobre las pruebas: lo que usted llevaba, lo que dijo, lo que hizo una vez adentro, y si existe una explicación inocente que el informe pasó por alto. Reúna esos hechos con un abogado antes de que alguien dé una declaración.
El permiso es la pregunta central, y una llave, un contrato de arrendamiento, mensajes de texto o visitas anteriores pueden mostrar que usted lo tenía. Como el allanamiento de propiedad está en la lista de violencia doméstica de Arizona, un caso que involucra a un excónyuge, a la persona con quien comparte la crianza de sus hijos o a alguien con quien vivió puede llevar la etiqueta de DV y condiciones de libertad. Manténgase alejado del apartamento y de la otra persona hasta que se resuelvan el caso y cualquier orden de protección, y deje que su abogado se encargue de la comunicación.
No en la Corte Municipal de Mesa. El robo con allanamiento es un delito grave, y los delitos graves de Mesa los procesa el Fiscal del Condado. Después de la comparecencia inicial en el centro de registro del Sheriff en 28th Drive, las audiencias se realizan en el complejo de la Corte Superior en el centro, no en las cortes de justicia (justice courts) de Javelina Avenue. El allanamiento de propiedad como delito menor es diferente: una citación de la Policía de Mesa por lo general va a la corte municipal de 1st Avenue.
No necesariamente. La Unidad de Huellas Latentes de Mesa compara las huellas de las escenas con huellas conocidas y busca en bases de datos estatales y del FBI posibles coincidencias, pero una huella muestra que alguien tocó una superficie, no cuándo ni por qué. Una huella en el mostrador de una tienda o en la ventana de un amigo puede tener una explicación común. Revisamos dónde se encontró, cómo se levantó y se fotografió, y si un examinador independiente está de acuerdo con la comparación.
Si hay una condena, sí. La sección 13-603(C) hace que la corte ordene el pago de la totalidad de la pérdida económica de la víctima, según la determine la corte, y la guía del Fiscal del Condado dice que la restitución se ordena tanto si la sentencia es probation como si es prisión, con pagos a través del Secretario de la Corte. Cubre las pérdidas de dinero relacionadas con el delito, no el dolor y el sufrimiento. Los recibos, los presupuestos de reparación y las pruebas de la propiedad recuperada pueden reducir la cifra.
Llame al (480) 405-6767. Si un detective de Mesa quiere hablar sobre una entrada ilegal a una propiedad, o si alguien a quien usted quiere fue registrado en la cárcel (booking) por un cargo de robo con allanamiento, por teléfono nos localiza más rápido que por el formulario.
Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., con cita previa.
From our Google reviews, plus Yelp and Avvo. These are clients’ own words, reproduced from our review profiles.
“These guys are the best attorneys in all of Arizona. It is definitely the most professional group of lawyers… I recommend this firm!”
“Sydney was extremely thorough regarding every single detail of my criminal case… it ultimately resulted in a clear and powerful win for my case.”
“They fought tirelessly for my case and helped me achieve a favorable outcome. Exceptional service and results.”
“The firm provided me with the most professional legal representation possible. Mr. Ryan Tait patiently explained… beyond my expectations.”
“The best law firm that I have ever dealt with. The amount of passion & commitment that they dedicated for my case… truly what separated them from other law firms.”
“Oh my goodness, our lawyer Ryan Tait was amazing. He does what he says he’s going to do. A very patient lawyer… He’s a miracle worker.”
“I was being charged with a few felony counts and facing a few years in prison… I made the best choice of my life calling this law firm.”
“…they reached out to one of their attorneys and confirmed my suspicions; I’ve been worried this whole time about criminal charges, they put my fears to rest. HIGHLY recommend them.”
“Helpful and clear direction in a time of uncertainty. Highly recommended.”
“Ryan Tait was amazing and really helpful. I would recommend him.”
“If you’re looking for a law group that truly cares about you and makes a difficult situation less stressful, these are your people… Alexis was my lawyer, and she was truly heaven-sent.”
“Alexis Brooks was my lawyer… She was extremely professional yet down to earth and always made me feel at ease and confident in my case. I would definitely recommend her for anyone that needs an excellent defense attorney.”
“Spectacular representation! Sydney was very compassionate, diligent and professional. I can’t recommend enough.”
“…Ryan and his team are kind, understanding, and very good listeners. Each member of his team was well educated, knowledgable and very professional.”
“We hired Mr. Tait to handle a legal affair for a member of our family. It was a complex criminal case that required over two years of work! Through the entire effort, Mr. Tait kept us informed…”
“My family hired Ryan Tait to fight for my family member… He went over all the pros and cons. He answered all our questions and calls. He knows what he is doing.”
“Ryan is absolutely awesome and professional. He gave me all detailed advice I needed. He is nice and patient. I definitely recommend Ryan and his law firm!”
“Very good at what they do… they were always on top of everything didn’t really have to do much they took care of everything…”
“These guys are great!! They did a great job on my case, super consistent and helpful. Definitely will recommend them to anyone.”
“Excellent lawyers… and their honesty, and they helped me even though I do not live in Arizona.”
Past results do not guarantee a similar outcome.
De nuestras reseñas en Google, además de Yelp y Avvo. Son las palabras de nuestros clientes, tomadas de nuestros perfiles de reseñas y traducidas del inglés.
“Son los mejores abogados de todo Arizona. Sin duda es el grupo de abogados más profesional… ¡Recomiendo esta firma!”
“Sydney fue sumamente minuciosa con cada detalle de mi caso penal… al final, eso resultó en una victoria clara y contundente para mi caso.”
“Lucharon incansablemente por mi caso y me ayudaron a lograr un resultado favorable. Servicio y resultados excepcionales.”
“La firma me brindó la representación legal más profesional posible. El Sr. Ryan Tait me explicó con paciencia… más allá de mis expectativas.”
“La mejor firma de abogados con la que he tratado. La pasión y el compromiso que dedicaron a mi caso… es lo que realmente los distinguió de otras firmas.”
“¡Dios mío, nuestro abogado Ryan Tait fue increíble! Cumple lo que dice que va a hacer. Un abogado muy paciente… Hace milagros.”
“Me acusaban de varios cargos por delitos graves y me enfrentaba a unos años de prisión… Tomé la mejor decisión de mi vida al llamar a esta firma.”
“…se comunicaron con uno de sus abogados y confirmaron mis sospechas; había estado preocupado todo este tiempo por posibles cargos penales, y calmaron mis temores. Los recomiendo MUCHÍSIMO.”
“Orientación útil y clara en un momento de incertidumbre. Muy recomendables.”
“Ryan Tait fue increíble y de gran ayuda. Lo recomendaría.”
“Si busca un despacho que de verdad se preocupe por usted y haga que una situación difícil sea menos estresante, esta es su gente… Alexis fue mi abogada, y fue una verdadera bendición.”
“Alexis Brooks fue mi abogada… Fue sumamente profesional y a la vez sencilla, y siempre me hizo sentir tranquilo y seguro con mi caso. Sin duda la recomendaría a cualquiera que necesite una excelente abogada defensora.”
“¡Representación espectacular! Sydney fue muy compasiva, diligente y profesional. No puedo recomendarla lo suficiente.”
“…Ryan y su equipo son amables, comprensivos y saben escuchar. Cada miembro de su equipo demostró estar bien preparado, con conocimiento y gran profesionalismo.”
“Contratamos al Sr. Tait para encargarse de un asunto legal de un miembro de nuestra familia. Fue un caso penal complejo que requirió más de dos años de trabajo. Durante todo el proceso, el Sr. Tait nos mantuvo informados…”
“Mi familia contrató a Ryan Tait para luchar por un familiar… Nos explicó todos los pros y los contras. Respondió todas nuestras preguntas y llamadas. Sabe lo que hace.”
“Ryan es absolutamente increíble y profesional. Me dio todos los consejos detallados que necesitaba. Es amable y paciente. ¡Sin duda recomiendo a Ryan y a su bufete!”
“Muy buenos en lo que hacen… siempre estuvieron al tanto de todo; casi no tuve que hacer nada, ellos se encargaron de todo…”
“¡Son excelentes! Hicieron un gran trabajo en mi caso, muy constantes y serviciales. Sin duda los recomendaré a cualquiera.”
“Excelentes abogados… y su honestidad y eso que me ayudaron que yo no vivo en Arizona”
Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
If you have been arrested, charged, or contacted by a detective in Mesa, the decisions you make in the first few days matter. We defend misdemeanors in Mesa Municipal Court and the Mesa-area justice courts, and felonies in Maricopa County Superior Court downtown.
Free, confidential consultation: (480) 405-6767
Prefer not to call? Send us your case details and a member of our team will follow up with you.
Mesa courts
Our office: Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. Monday to Friday, 8:00 a.m. to 6:00 p.m., by appointment. Directions
Si lo arrestaron, lo acusaron o un detective lo contactó en Mesa, las decisiones que tome en los primeros días importan. Defendemos delitos menores en la Corte Municipal de Mesa y en las cortes de justicia del área de Mesa, y delitos graves en la Corte Superior del Condado de Maricopa en el centro de Phoenix.
Consulta gratuita y confidencial: (480) 405-6767
¿Prefiere no llamar? Envíenos los detalles de su caso y un miembro de nuestro equipo se comunicará con usted.
Cortes de Mesa
Nuestra oficina: Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., con cita previa. Cómo llegar
RecognitionReconocimientos
Awards and ratings reflect the standards of the organizations that issue them. They do not predict the outcome of any case.Los premios y las calificaciones reflejan los criterios de las organizaciones que los otorgan. No predicen el resultado de ningún caso.