Primera fecha en la corteDentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave con registro en la cárcel del condado, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
Delito menorUn delito menor de la Policía de Chandler generalmente se ve en la Corte Municipal de Chandler, 200 E. Chicago St. Lo procesa la Fiscalía Municipal de Chandler.
Delito graveLa Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Otras agenciasUn caso de DPS o del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado. La citación indica la corte.
La mayoría de los expedientes de abandono de la escena en Chandler comienzan con una llamada a la policía, ya sea al 9-1-1 desde el lugar o más tarde a la línea que no es de emergencia del departamento, (480) 782-4130. La página de Divisiones (Divisions) de la Policía de Chandler describe un Equipo de Tránsito (Traffic Team), con una Unidad de Motocicletas (Motorcycle Unit) cuyas funciones incluyen el control de tránsito y las investigaciones de choques, y una Unidad de Delitos Vehiculares (Vehicular Crimes Unit) aparte para los choques fatales y con lesiones graves. Esa página no dice qué unidad recibe cada informe, así que leemos el nombre y la unidad del agente en los documentos en lugar de adivinar.
Cuando el otro conductor solo recuerda parte de la placa y el color del auto, el siguiente paso suele ser una búsqueda en el registro vehicular. El agente encuentra al dueño registrado y luego le pregunta, a veces en la puerta de su casa, quién manejaba ese día. Para muchas personas, la primera señal de un caso es ese toque a la puerta.
Si alguien resultó herido decide casi todo lo que sigue. Arizona considera delito menor de clase 1 irse después de un choque que solo dañó un vehículo con alguien presente, y lo mismo ocurre al golpear un auto sin nadie presente sin localizar al dueño ni dejar una nota. Un delito menor de la Policía de Chandler generalmente se ve en la Corte Municipal de Chandler en Chicago Street, y lo presenta la Fiscalía Municipal de Chandler, a la que la ciudad encarga los procesos por delitos menores en la corte de la ciudad. Cuando se alega una lesión o una muerte, no detenerse o no cumplir con los deberes de dar información y asistencia pasa a ser un delito grave, y los delitos graves del Condado de Maricopa los presenta la Fiscalía del Condado y se ven en la Corte Superior en el centro de Phoenix.
Las lesiones no siempre se conocen la noche del choque. Un pasajero que se fue caminando puede ir a una clínica dos días después, y cuando esos registros se agregan al expediente, el caso puede pasar del escritorio del fiscal de la ciudad al del condado. Estamos atentos a esa posibilidad desde la primera conversación.
Una persona registrada en la cárcel del condado por un delito grave ve a un juez en el centro de Ingreso, Traslado y Liberación (Intake, Transfer and Release), 2670 S. 28th Dr. en Phoenix, y la Regla 4.1 de las Reglas de Procedimiento Penal de Arizona fija un límite de 24 horas para esa primera comparecencia, donde se deciden las condiciones de libertad. La Oficina del Sheriff incluye a Chandler entre las ciudades que celebran ellas mismas las comparecencias iniciales por cargos de la ciudad. Un asunto solo con daños comienza más a menudo con una citación o una orden de comparecencia (summons), y la Corte Municipal de Chandler trata la fecha impresa en ella como la lectura de cargos.
Evitar la cárcel y evitar una condena son dos metas distintas. Una condena con lesiones según la ley de abandono de la escena lleva a una revocación del MVD que se cuenta en años, una condena por delito grave quita el derecho a poseer un arma de fuego hasta que se restablezca, y las aseguradoras, los empleadores y las juntas de licencias pueden enterarse del resultado. Si usted no es ciudadano de EE. UU., hable con un abogado de inmigración antes de aceptar cualquier declaración de culpabilidad.