Lo que pasó en la calle importa más que la citación.
La mayoría de los casos de abandono de la escena de un accidente (hit and run) en Scottsdale no empiezan con esposas. Empiezan con un mensaje de voz de un detective sobre un auto registrado a su nombre, una tarjeta metida en su puerta, o una citación que llega semanas después de un roce en un estacionamiento de Fashion Square o de una colisión en Hayden Road. Tal vez usted entró en pánico, tal vez pensó que había esperado lo suficiente, tal vez otra persona tenía sus llaves. Lo que pase en los próximos días puede determinar qué fiscal se encarga del caso y cuánto tiempo el MVD le quita su licencia.
Podemos ayudarle. Nova Law Group fue creada por un ex fiscal de delitos graves de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. Preparamos cada caso como si fuera a ir a juicio, y adoptamos un enfoque meticuloso y agresivo, luchando desde todos los ángulos, porque el informe es solo una parte de la historia.
Hable con nosotros antes de hablar con nadie más. Llame al (480) 405-6767. Las consultas son gratuitas y confidenciales, y cuanto antes participemos, más podremos hacer.
FundadorRyan TaitExfiscal de delitos graves de la Fiscalía del Condado de MaricopaConozca a Ryan →Dentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
La Fiscalía de Scottsdale lo presenta en la Corte Municipal de Scottsdale, 3700 N. 75th St.
La Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Un caso de DPS o del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado, como la Corte de Justicia McDowell Mountain.
El formulario de denuncias en línea de Scottsdale solo acepta unos pocos delitos contra la propiedad, como robos de menor valor, hurto en tiendas y robo de identidad, y envía todos los demás delitos a la línea de la policía, 480-312-5000. Una colisión con un conductor que se fue no está en esa lista, así que un abandono de la escena en Scottsdale normalmente comienza con un agente. El departamento asigna las investigaciones penales y de colisiones de tránsito iniciales a los agentes de sus distritos, y el primer relato suele ser el resumen de un agente de patrulla sobre lo que recordaba el otro conductor, una placa parcial o el video de un testigo.
Que alguien haya resultado herido decide quién presenta el caso. Irse después de un choque que solo dañó un auto ocupado o atendido, o después de golpear un auto estacionado sin detenerse y sin dejar sus datos, es un delito menor de clase 1. Esos casos van a la Fiscalía de Scottsdale (Scottsdale Prosecution Division) del Abogado de la Ciudad, cuya página menciona "DUI y otras infracciones de tránsito" dentro de su carga de delitos menores, y se escuchan en la Corte Municipal de Scottsdale (Scottsdale City Court), 3700 N. 75th St. Si el choque hirió o mató a alguien, irse se convierte en un delito grave, y la mayoría de los delitos graves estatales de Scottsdale van a la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa; la Oficina del Procurador General de Arizona presenta otros ciertos casos. Un expediente de hospital que aparece más tarde puede mover un caso de la calle 75 a la Corte Superior en el centro.
Dentro de la Oficina del Fiscal del Condado, la Oficina de Delitos Vehiculares (Vehicular Crimes Bureau) incluye entre su trabajo el abandono de la escena de choques con lesiones, y sus abogados están disponibles las 24 horas para ayudar a la policía en choques fatales.
Un arresto cambia la primera audiencia. Scottsdale aparece en la lista de ciudades de la Oficina del Alguacil que manejan por su cuenta las comparecencias iniciales de sus propios cargos municipales, así que un arresto por un delito menor puede verse en la corte de la cárcel dentro de la estación de policía del centro de Scottsdale, sede de la cárcel de la Ciudad de Scottsdale (City of Scottsdale Jail). Un registro en la cárcel por un delito grave va a la Corte de Comparecencia Inicial (Initial Appearance Court) del condado, ubicada en 2670 S. 28th Dr., y la Regla 4.1 de Procedimiento Penal de Arizona limita la espera de esa audiencia a 24 horas desde el arresto. La Oficina del Alguacil advierte que las acusaciones que se leen allí son acusaciones que la Oficina del Fiscal del Condado todavía no ha revisado.
Muchos casos no incluyen registro en la cárcel. Los agentes buscan la placa, tocan a la puerta del dueño y envían un informe a un fiscal. El Fiscal del Condado dice que un fiscal revisor puede devolver el informe de un delito grave para que se trabaje más, rechazarlo, enviarlo a otra jurisdicción, o presentar cargos mediante una denuncia directa o una acusación formal. Esas semanas suelen ser la mejor oportunidad para que un abogado aporte lo que el informe dejó fuera, como una llamada posterior a la policía o pruebas de que otra persona tenía el auto.
El dinero va por otra vía. El otro conductor o el dueño del auto puede presentar un reclamo de seguro o una demanda, y una corte penal puede ordenar restitución por la pérdida. Declararse sin disputa (no contest) igualmente produce una condena, igual que declararse culpable, así que converse con su abogado cómo podría afectar cualquiera de las dos declaraciones en una disputa civil antes de hacerla.
Evitar la cárcel no es lo mismo que evitar una condena. Según el § 28-661, el MVD debe quitar la licencia por tres años después de un choque con lesiones, cinco después de una lesión física grave y diez después de una muerte. Una condena bajo el § 28-662 por irse de un auto atendido que solo quedó dañado permite al juez ordenar una suspensión de un año. Una condena por un delito grave convierte a la persona en poseedor prohibido (prohibited possessor) de armas de fuego hasta que se restablezca ese derecho. Los empleadores, las aseguradoras y las juntas de licencias pueden ver el expediente, y cualquier persona que no sea ciudadana de los EE. UU. debería obtener asesoría migratoria antes de declararse.
Los rangos de penas, las tablas de clases y las reglas de revocación están en la página estatal enlazada en el primer punto.
Probar quién iba al volante suele ser la parte más débil del caso del Estado. Una placa leída por un desconocido en la oscuridad, una descripción que encaja con la mitad de las camionetas blancas del Valle, o un auto a nombre de un padre y prestado a un adolescente dejan espacio para poner a prueba la identificación.
Las entradas de resorts, los estacionamientos, las gasolineras y los timbres con cámara graban, y los sistemas privados sobrescriben el video según su propio calendario, por eso las cartas de preservación se envían temprano. Las grabaciones de la policía siguen otro camino: la página de registros del departamento informa de largos retrasos para el video de cámaras corporales solicitado como registro público, así que una vez presentados los cargos, la divulgación de pruebas (discovery) por parte del fiscal suele ser la vía más directa.
Los rayones, la transferencia de pintura y los datos almacenados del auto pueden ayudar o perjudicar, así que no repare, venda ni detalle el vehículo hasta que un abogado lo haya evaluado. Si los agentes vienen a preguntarle, puede negarse a responder y decir que un abogado se comunicará con ellos. Manténgase alejado del otro conductor y de los testigos, y fuera de las redes sociales.
Un delito menor comienza con una lectura de cargos, donde, según la corte, al acusado se le informa formalmente de los cargos y de sus derechos. En la conferencia previa al juicio que sigue, un fiscal de la ciudad conversa sobre si es posible un acuerdo de culpabilidad, y la página de la corte advierte que el fiscal no es su abogado y tiene prohibido dar asesoría legal. Planee estar presente en persona; una comparecencia virtual requiere una moción y la aprobación de un juez para cada audiencia.
Los cargos por delitos graves llegan a la Corte Superior mediante una acusación formal del gran jurado o mediante una denuncia directa y una audiencia preliminar, y las audiencias se realizan en el Central Court Building, 201 W. Jefferson St., o en el South Court Tower, 175 W. Madison St. Ninguna corte de justicia está entre un delito grave del Condado de Maricopa y la Corte Superior, así que confirme el edificio en su aviso más reciente. Según el § 28-661, la sentencia por abandono de la escena se cumple de manera consecutiva a cualquier otra sentencia por una condena relacionada con el mismo accidente.
¿Puede el Estado poner a nuestro cliente al volante? ¿Se detuvo el auto en el lugar seguro más cercano, y regresó el conductor? ¿Cumple el expediente del hospital con la definición de lesión física grave de la ley? Cuando alguien murió o resultó gravemente herido, ¿quién causó la colisión, lo cual decide entre clase 2 y clase 3?
Muchos informes empiezan en una estructura de estacionamiento: los estacionamientos alrededor de Scottsdale Fashion Square y del Waterfront, los lotes de resorts, o un centro comercial cerca de Shea Boulevard. Los deberes también se aplican en estacionamientos privados, así que un roce cerca de un puesto de valet se juzga con las mismas leyes que una colisión en Scottsdale Road. Otros vienen de avenidas como Hayden Road, Pima Road y Frank Lloyd Wright Boulevard, o de las cuadras del Old Town que el plan del centro de la ciudad llama el Distrito de Entretenimiento.
El lugar donde estaba el auto decide quién investiga. Las calles de la ciudad pertenecen a la Policía de Scottsdale, que patrulla por distrito. La Loop 101 atraviesa la ciudad, y las cortes de justicia dicen que las multas de agentes estatales, del condado o de algunos agentes tribales van a la corte de justicia (justice court); la página de planificación de límites del condado incluye el área de la Corte de Justicia McDowell Mountain (McDowell Mountain Justice Court) como parte de Scottsdale. La Comunidad Indígena Salt River Pima-Maricopa, con su propio departamento de policía y su propia corte, limita con el sur de Scottsdale por el este. Cerca de esa línea, o cerca de Tempe o Paradise Valley, mandan la agencia y la corte impresas en sus papeles.
Nova Law Group fue creada por Ryan Tait, un ex fiscal de delitos graves de la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. La práctica es primero que nada defensa penal. Mantenemos una carga de casos deliberadamente baja, lo que significa que los abogados de su caso tienen tiempo para ver realmente el video y leer los informes línea por línea. Llevamos los casos de abandono de la escena a juicio cuando el juicio es la presión correcta. Los cargos excesivos ocurren, y un caso que está realmente preparado para juicio cambia la conversación con el fiscal. La mayoría de los casos penales se cotizan con una tarifa fija. Las consultas son gratuitas y confidenciales.
Oficina: 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. Es nuestra única oficina, y los clientes de Scottsdale se reúnen con nosotros allí con cita.
Dónde se ve un caso de Scottsdale depende del cargo y de la agencia. Algunas cortes están en Scottsdale y otras en Phoenix. Cada tarjeta tiene indicaciones y el sitio oficial, para que pueda confirmar los detalles antes de ir.
La primera fecha en la corte después de un arresto, dentro de 24 horas. Aquí se fijan las condiciones de libertad, incluida cualquier orden de no contacto.
2670 S. 28th Dr., Phoenix, AZ 85009Delitos menores de la ciudad, desde la lectura de cargos hasta el juicio. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
3700 N. 75th St., Scottsdale, AZ 85251Decide si un delito menor de la ciudad se presenta y cómo se resuelve. Teléfono 480-312-2710.
Cases heard at 3700 N. 75th St., Scottsdale, AZ 85251Un delito menor reportado por DPS o por un ayudante del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado como esta. Su citación indica la corte.
18380 N. 40th St., Suite 130, Phoenix, AZ 85032Casos de delitos graves que procesa la Fiscalía del Condado. Confirme el edificio en su aviso actual.
Central Court Building, 201 W. Jefferson St., and South Court Tower, 175 W. Madison St., Phoenix, AZ 85003Obtenga asesoría primero. Cualquier entrevista con la policía es voluntaria, y una conversación no planeada puede aportar el dato que al Estado quizá le cueste más probar: quién manejaba. Nosotros podemos llamar al detective, saber lo que afirma el informe y ayudarle a decidir si decir algo le ayudaría. Mientras tanto, deje el auto como está, conserve recibos o mensajes que muestren dónde estaba, y no se acerque al otro conductor ni a ningún testigo.
La respuesta depende de las lesiones y de la agencia. Cuando la Policía de Scottsdale documentó un choque con solo daños a la propiedad, el caso generalmente llega a la Corte Municipal de Scottsdale en la calle 75, con la Fiscalía de Scottsdale del otro lado. El caso de un agente del DPS con solo daños a la propiedad en la Loop 101 puede enviarse a una corte de justicia como McDowell Mountain. Cualquier lesión o muerte convierte el abandono de la escena en un delito grave, que el Fiscal del Condado, o en ciertos casos el Procurador General, lleva a la Corte Superior en el centro.
Posiblemente, sí. El estacionamiento del resort cuenta, porque el § 28-664 se aplica en propiedad privada. Un conductor que golpea un vehículo sin atender debe detenerse de inmediato y luego hacer una de dos cosas: ubicar al dueño o al operador y compartir los nombres y direcciones del conductor y del dueño del auto que golpeó, o dejar esa información en un aviso escrito colocado en un lugar visible del vehículo dañado. No hacer ninguna de las dos es un delito menor de clase 1, y la sentencia, si la hay, depende de lo que ocurrió y de sus antecedentes.
Scottsdale vende los informes de colisiones en línea a través de un proveedor externo; necesitará la fecha de la colisión y el número de informe del departamento. El informe penal es una solicitud aparte. Mientras un caso está abierto, la Fiscalía de Scottsdale entrega los informes policiales solo al acusado o a su abogado, y todos los demás se los piden al departamento de policía, cuya página de registros describe largas esperas para el video de cámaras corporales. Si ya contrató a un abogado, deje que él haga ambas solicitudes.
Lo decide la ley bajo la cual lo condenen. La sección 28-661 fija la revocación según el daño: tres años por una lesión que no fue grave, cinco por una lesión física grave, diez por una muerte, y los plazos de cinco y diez años se detienen mientras una persona está encarcelada. En cambio, una condena bajo el § 28-662 por irse de un auto dañado y atendido permite al juez ordenar una suspensión de un año. La reinstalación posterior se tramita ante el MVD, aparte de lo que ordene la corte.
A veces no. La página de manejo defensivo de la Corte Municipal de Scottsdale prohíbe la clase cuando la infracción de tránsito provino de un accidente con lesión física grave o muerte, y nunca dice que los cargos penales califiquen. Una acusación de abandono de la escena es penal y debe responderse en la lectura de cargos. Antes de pagar o declararse culpable de cualquier cargo civil del choque, pregunte cómo encaja con el cargo penal.
Llame al (480) 405-6767. Si un choque en Scottsdale dejó a un ser querido bajo custodia, o la policía le está haciendo preguntas sobre su auto, llame en lugar de escribir.
Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., con cita.
From our Google reviews, plus Yelp and Avvo. These are clients’ own words, reproduced from our review profiles.
“These guys are the best attorneys in all of Arizona. It is definitely the most professional group of lawyers… I recommend this firm!”
“Sydney was extremely thorough regarding every single detail of my criminal case… it ultimately resulted in a clear and powerful win for my case.”
“They fought tirelessly for my case and helped me achieve a favorable outcome. Exceptional service and results.”
“The firm provided me with the most professional legal representation possible. Mr. Ryan Tait patiently explained… beyond my expectations.”
“The best law firm that I have ever dealt with. The amount of passion & commitment that they dedicated for my case… truly what separated them from other law firms.”
“Oh my goodness, our lawyer Ryan Tait was amazing. He does what he says he’s going to do. A very patient lawyer… He’s a miracle worker.”
“I was being charged with a few felony counts and facing a few years in prison… I made the best choice of my life calling this law firm.”
“…they reached out to one of their attorneys and confirmed my suspicions; I’ve been worried this whole time about criminal charges, they put my fears to rest. HIGHLY recommend them.”
“Helpful and clear direction in a time of uncertainty. Highly recommended.”
“Ryan Tait was amazing and really helpful. I would recommend him.”
“If you’re looking for a law group that truly cares about you and makes a difficult situation less stressful, these are your people… Alexis was my lawyer, and she was truly heaven-sent.”
“Alexis Brooks was my lawyer… She was extremely professional yet down to earth and always made me feel at ease and confident in my case. I would definitely recommend her for anyone that needs an excellent defense attorney.”
“Spectacular representation! Sydney was very compassionate, diligent and professional. I can’t recommend enough.”
“…Ryan and his team are kind, understanding, and very good listeners. Each member of his team was well educated, knowledgable and very professional.”
“We hired Mr. Tait to handle a legal affair for a member of our family. It was a complex criminal case that required over two years of work! Through the entire effort, Mr. Tait kept us informed…”
“My family hired Ryan Tait to fight for my family member… He went over all the pros and cons. He answered all our questions and calls. He knows what he is doing.”
“Ryan is absolutely awesome and professional. He gave me all detailed advice I needed. He is nice and patient. I definitely recommend Ryan and his law firm!”
“Very good at what they do… they were always on top of everything didn’t really have to do much they took care of everything…”
“These guys are great!! They did a great job on my case, super consistent and helpful. Definitely will recommend them to anyone.”
“Excellent lawyers… and their honesty, and they helped me even though I do not live in Arizona.”
Past results do not guarantee a similar outcome.
De nuestras reseñas en Google, además de Yelp y Avvo. Son las palabras de nuestros clientes, tomadas de nuestros perfiles de reseñas y traducidas del inglés.
“Son los mejores abogados de todo Arizona. Sin duda es el grupo de abogados más profesional… ¡Recomiendo esta firma!”
“Sydney fue sumamente minuciosa con cada detalle de mi caso penal… al final, eso resultó en una victoria clara y contundente para mi caso.”
“Lucharon incansablemente por mi caso y me ayudaron a lograr un resultado favorable. Servicio y resultados excepcionales.”
“La firma me brindó la representación legal más profesional posible. El Sr. Ryan Tait me explicó con paciencia… más allá de mis expectativas.”
“La mejor firma de abogados con la que he tratado. La pasión y el compromiso que dedicaron a mi caso… es lo que realmente los distinguió de otras firmas.”
“¡Dios mío, nuestro abogado Ryan Tait fue increíble! Cumple lo que dice que va a hacer. Un abogado muy paciente… Hace milagros.”
“Me acusaban de varios cargos por delitos graves y me enfrentaba a unos años de prisión… Tomé la mejor decisión de mi vida al llamar a esta firma.”
“…se comunicaron con uno de sus abogados y confirmaron mis sospechas; había estado preocupado todo este tiempo por posibles cargos penales, y calmaron mis temores. Los recomiendo MUCHÍSIMO.”
“Orientación útil y clara en un momento de incertidumbre. Muy recomendables.”
“Ryan Tait fue increíble y de gran ayuda. Lo recomendaría.”
“Si busca un despacho que de verdad se preocupe por usted y haga que una situación difícil sea menos estresante, esta es su gente… Alexis fue mi abogada, y fue una verdadera bendición.”
“Alexis Brooks fue mi abogada… Fue sumamente profesional y a la vez sencilla, y siempre me hizo sentir tranquilo y seguro con mi caso. Sin duda la recomendaría a cualquiera que necesite una excelente abogada defensora.”
“¡Representación espectacular! Sydney fue muy compasiva, diligente y profesional. No puedo recomendarla lo suficiente.”
“…Ryan y su equipo son amables, comprensivos y saben escuchar. Cada miembro de su equipo demostró estar bien preparado, con conocimiento y gran profesionalismo.”
“Contratamos al Sr. Tait para encargarse de un asunto legal de un miembro de nuestra familia. Fue un caso penal complejo que requirió más de dos años de trabajo. Durante todo el proceso, el Sr. Tait nos mantuvo informados…”
“Mi familia contrató a Ryan Tait para luchar por un familiar… Nos explicó todos los pros y los contras. Respondió todas nuestras preguntas y llamadas. Sabe lo que hace.”
“Ryan es absolutamente increíble y profesional. Me dio todos los consejos detallados que necesitaba. Es amable y paciente. ¡Sin duda recomiendo a Ryan y a su bufete!”
“Muy buenos en lo que hacen… siempre estuvieron al tanto de todo; casi no tuve que hacer nada, ellos se encargaron de todo…”
“¡Son excelentes! Hicieron un gran trabajo en mi caso, muy constantes y serviciales. Sin duda los recomendaré a cualquiera.”
“Excelentes abogados… y su honestidad y eso que me ayudaron que yo no vivo en Arizona”
Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
If you have been arrested, charged, or contacted by a detective in Scottsdale, the decisions you make in the first few days matter. We defend misdemeanors in Scottsdale City Court and the justice courts, and felonies in Maricopa County Superior Court downtown.
Free, confidential consultation: (480) 405-6767
Prefer not to call? Send us your case details and a member of our team will follow up with you.
Scottsdale courts
Our office: Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. Monday to Friday, 8:00 a.m. to 6:00 p.m., by appointment. Directions
Si lo arrestaron, lo acusaron o un detective lo contactó en Scottsdale, las decisiones que tome en los primeros días importan. Defendemos delitos menores en la Corte de la Ciudad de Scottsdale y en las cortes de justicia, y delitos graves en la Corte Superior del Condado de Maricopa en el centro de Phoenix.
Consulta gratuita y confidencial: (480) 405-6767
¿Prefiere no llamar? Envíenos los detalles de su caso y un miembro de nuestro equipo se comunicará con usted.
Cortes de Scottsdale
Nuestra oficina: Nova Law Group, PLLC, 4455 E. Camelback Rd., Suite C250, Phoenix, AZ 85018. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., con cita previa. Cómo llegar
RecognitionReconocimientos
Awards and ratings reflect the standards of the organizations that issue them. They do not predict the outcome of any case.Los premios y las calificaciones reflejan los criterios de las organizaciones que los otorgan. No predicen el resultado de ningún caso.