Primera fecha en la corteDentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave con registro en la cárcel del condado, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
Delito menorUn delito menor de la Policía de Chandler generalmente se ve en la Corte Municipal de Chandler, 200 E. Chicago St. Lo procesa la Fiscalía Municipal de Chandler.
Delito graveLa Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Otras agenciasUn caso de DPS o del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado. La citación indica la corte.
Un expediente por acecho normalmente toma forma a lo largo de semanas. Alguien le lleva a la Policía de Chandler un montón de capturas de pantalla, un historial de llamadas o una lista escrita de fechas, y un agente o un investigador da seguimiento. La página de Divisiones (Divisions) del departamento nombra varias unidades de investigación, entre ellas una Unidad de Delitos Familiares (Family Crimes Unit) y una Unidad de Servicios a Víctimas (Victim Services Unit) que apoya a las víctimas durante la investigación y el proceso judicial, pero no dice qué unidad se encarga del acecho. Dé por hecho que quien le llama está armando un expediente. Nadie está obligado a dar una entrevista, y un abogado debe enterarse de la llamada antes de que usted la devuelva.
No todos los casos empiezan con un arresto. Un delito grave puede llegar como una orden de comparecencia (summons), o puede emitirse una orden de arresto, y el departamento menciona una Unidad de Aprehensión Criminal (Criminal Apprehension Unit) que localiza a personas buscadas por cargos de delitos graves. Si se entera de que puede existir una orden de arresto, hable con un abogado sobre cómo atenderla en lugar de esperar a que los agentes lleguen a su puerta.
Una orden civil a menudo llega antes que cualquier cargo. La Corte Municipal de Chandler emite órdenes de protección, y para personas que no son parejas, parientes ni miembros del hogar también emite órdenes contra el acoso (injunctions against harassment). Ninguna de las dos es un caso penal, pero el contacto después de la notificación puede crear nuevos cargos. Una vez que le notifiquen, cumpla cada condición al pie de la letra.
Como el acecho siempre es un delito grave, la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa toma la decisión de presentar cargos, ya sea que el caso empiece con un arresto o con una orden de comparecencia o una acusación formal semanas después. Las audiencias se llevan a cabo en el complejo penal del centro de la Corte Superior, en el Central Court Building, 201 W. Jefferson St., o en el South Court Tower, 175 W. Madison St. Confirme el edificio en su aviso más reciente. Una persona ingresada a la cárcel del condado por el delito grave comparece primero en el centro de Ingreso, Traslado y Liberación (Intake, Transfer and Release), 2670 S. 28th Dr., Phoenix, donde el juez fija las condiciones de libertad, que normalmente incluyen no tener contacto con la persona que hizo la denuncia.
Cuando el Fiscal del Condado rechaza un cargo de acecho, los mismos hechos todavía pueden presentarse como acoso, un delito menor de clase 1. Con un informe de la Policía de Chandler, ese caso va a la Fiscalía Municipal de Chandler y a la Corte Municipal de Chandler en Chicago Street.