A.R.S. 13-1507 establece que es robo con allanamiento en segundo grado, un delito grave de clase 3, que una persona entre o permanezca en una estructura residencial sin derecho a estar allí, con la intención de cometer un robo o un delito grave adentro.
El robo con allanamiento en primer grado añade un elemento. El acusado o un cómplice debe haber poseído a sabiendas explosivos, un arma mortal o un instrumento peligroso mientras cometía el robo o el delito grave. Cuando la estructura es una residencia, el primer grado es un delito grave de clase 2 conforme a A.R.S. 13-1508.
Tres definiciones de A.R.S. 13-1501 determinan la mayoría de los casos:
Entrar es la intrusión de cualquier parte del cuerpoEntrar es la intrusión de cualquier parte del cuerpo, o de cualquier instrumento, dentro del límite exterior de la estructura (13-1501(3)).
Estar allí ilegalmente significa que su presenciaEstar allí ilegalmente significa que su presencia, o el propósito de ella, no estaba autorizada, permitida ni privilegiada (13-1501(2)).
Una estructura residencial es la que está adaptada para que las personas vivan y se alojen en ella, y califica aunque nadie viva allí en ese momento (13-1501(11)).
Hay cargos relacionados muy cerca. Entrar a un patio residencial cercado con esa misma intención es robo con allanamiento en tercer grado, un delito grave de clase 4 (A.R.S. 13-1506). Estar ilegalmente en una vivienda sin esa intención es allanamiento de propiedad en primer grado, un delito grave de clase 6 (A.R.S. 13-1504(A)(1), (B)); vea allanamiento de propiedad en Chandler.
Sentencia. En un primer delito grave que no se alega como peligroso, un delito de clase 3 tiene una pena presunta de 3.5 años y un rango de 2 a 8.75 años, y un delito de clase 2 tiene una pena presunta de 5 años y un rango de 3 a 12.5 años (A.R.S. 13-702(D)). Para una persona elegible, la corte puede suspender la sentencia e imponer libertad condicional (A.R.S. 13-901(A)), de hasta cinco años en un delito de clase 3 y de hasta siete años en uno de clase 2 (A.R.S. 13-902(A)). La multa por un delito grave puede llegar a $150,000 (A.R.S. 13-801(A)).
Alegaciones de delito peligroso. Un delito es peligroso cuando implica disparar, usar o exhibir de manera amenazante un arma mortal o un instrumento peligroso, o causar a sabiendas o intencionalmente una lesión física grave (A.R.S. 13-105(13)). Cuando se alega y se prueba un delito peligroso de clase 2, una primera condena conlleva de 7 a 21 años, con una pena presunta de 10.5 (A.R.S. 13-704(A)), sin libertad condicional (13-704(G)).
Toda condena también trae la restitución de la pérdida económica completa según la determine la corte (A.R.S. 13-603(C)).