Primera fecha en la corteDentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave con registro en la cárcel del condado, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
Delito menorUn delito menor de la Policía de Chandler generalmente se ve en la Corte Municipal de Chandler, 200 E. Chicago St. Lo procesa la Fiscalía Municipal de Chandler.
Delito graveLa Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Otras agenciasUn caso de DPS o del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado. La citación indica la corte.
La agencia que investiga. Lo decide el lugar. Dentro de la ciudad, el caso le corresponde a la Policía de Chandler. La página de Divisiones del departamento enumera una Unidad de Delitos Vehiculares (Vehicular Crimes Unit) para colisiones fatales y con lesiones graves y una Unidad de Robos y Homicidios (Robbery and Homicide Unit), pero no dice qué unidad toma un caso en particular, así que son los informes los que nos dicen quién lo trabajó. En la Interstate 10, la Loop 101 o la Loop 202, la investigación puede corresponder al Departamento de Seguridad Pública (DPS), que guarda sus propios informes, videos y mediciones de la escena. La defensa solicita los registros a cada agencia por nombre.
El fiscal. La Fiscalía Municipal de Chandler solo se encarga de delitos menores. Un cargo de homicidio involuntario lo presenta la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa, cuya División de Etapa Previa al Juicio (Pretrial Division) supervisa la recepción de casos, la presentación de cargos y las audiencias preliminares, ya sea mediante una acusación formal de un gran jurado o mediante una denuncia que se pone a prueba en una audiencia preliminar. La etiqueta puede cambiar: un caso puede presentarse como asesinato en segundo grado y ofrecerse al jurado el homicidio involuntario como delito de menor grado incluido, y un expediente puede quedarse semanas con los fiscales mientras se terminan la toxicología y la reconstrucción.
El registro en la cárcel y la primera audiencia. La Oficina del Alguacil incluye a Chandler entre las ciudades que celebran sus propias comparecencias iniciales para los cargos de la ciudad. Un delito grave registrado en la cárcel del condado es distinto: la primera audiencia se lleva a cabo en el centro de Ingreso, Traslado y Liberación (Intake, Transfer and Release), 2670 S. 28th Dr., Phoenix, dentro de las 24 horas que permite la Regla 4.1. Ese juez fija las condiciones de libertad, y en un caso de choque pueden incluir límites para manejar.
La corte. El delito grave se ve en la Corte Superior del centro, en el Central Court Building o en el South Court Tower. Confirme el edificio en su notificación más reciente. Si el mismo hecho también generó una multa de tránsito o un delito menor, ese cargo puede tener su propia fecha en la Corte Municipal de Chandler, 200 E. Chicago St., así que conserve cada notificación que reciba.
Cómo proteger el caso ahora. Hable del hecho con su abogado y con nadie más. Manténgase alejado de los testigos, de cualquier otra persona involucrada y de los familiares de la persona que murió, y no publique nada al respecto en las redes sociales.