Primera fecha en la corteDentro de 24 horas después de un arresto. En un delito grave con registro en la cárcel del condado, las condiciones de libertad se fijan en la corte de la cárcel, 2670 S. 28th Dr. en Phoenix.
Delito menorUn delito menor de la Policía de Chandler generalmente se ve en la Corte Municipal de Chandler, 200 E. Chicago St. Lo procesa la Fiscalía Municipal de Chandler.
Delito graveLa Fiscalía del Condado lo presenta en la Corte Superior en el centro de Phoenix, 201 W. Jefferson St. o 175 W. Madison St.
Otras agenciasUn caso de DPS o del Sheriff puede asignarse a una corte de justicia del condado. La citación indica la corte.
Una gran parte de estos casos comienza cuando alguien que conoce al conductor llama a la Policía de Chandler: un padre, una pareja, un compañero de vivienda. La ley de Arizona exige que la persona que reporta un robo de vehículo firme una declaración jurada que proporciona la agencia de policía, y esa declaración jurada debe advertir que un reporte falso de robo de vehículo puede ser procesado.
Ese documento merece una revisión cuidadosa. Un dueño que llamó enojado puede admitir después que le prestó el auto, o puede que nunca la haya firmado. La redacción de la declaración jurada, y su fecha, están entre lo primero que revisamos.
Otros casos comienzan con una detención de tránsito. Un agente revisa la placa, recibe un aviso de vehículo robado y arresta a todos los que van adentro, incluidos los pasajeros. Viajar en un auto sabiendo, o teniendo razones para saber, que otra persona lo tiene ilegalmente es un delito grave aparte en Arizona, lo que pone el conocimiento del pasajero en el centro del caso.
Dentro de la ciudad, la página de Divisiones (Divisions) de la Policía de Chandler menciona el robo de vehículos entre los asuntos de la Unidad de Delitos contra la Propiedad (Property Crimes Unit). El uso ilegal siempre es un delito grave, así que no es un caso de la Corte Municipal de Chandler, y la Fiscalía del Condado de Maricopa maneja la mayoría. Una persona registrada en la cárcel del condado debe ver a un juez dentro de las 24 horas conforme a la Regla 4.1, en el centro de Ingreso, Traslado y Liberación (Intake, Transfer and Release), 2670 S. 28th Dr., Phoenix, AZ 85009, y ese juez puede ordenarle mantenerse alejado del dueño o del vehículo. Las audiencias siguientes son en la Corte Superior en el centro, en el Central Court Building o en la South Court Tower. Confirme el edificio en su aviso más reciente.
La política de desvío para delitos graves de la Fiscalía del Condado, revisada en agosto de 2025, abarca los delitos graves de clase 4, 5 y 6 después de presentados los cargos. Según el resumen de otras páginas, se espera que las ofertas lleguen antes de la lectura de cargos, la restitución que se debe tiene un tope de $2,000 y debe pagarse por completo, y se aplican varias exclusiones, entre ellas la mayoría de las condenas previas por delito grave. El uso ilegal es de clase 5 o 6, así que la política puede aplicarse, pero la decisión se toma caso por caso.