Start with the court that put you on probation. Your sentencing order names it, and it matters because a petition is decided by that court. In Yavapai County that could be the Superior Court, for a felony, or a justice court or town court, for a misdemeanor.
Who supervises. Yavapai County Adult Probation describes its work as risk and need assessments, presentence investigations and reports, supervision in the community and programs for both the limited jurisdiction courts and the Superior Courts. Its page says supervision plans can include treatment placement, education and job search strategies, and that the level of supervision tracks the assessed risk of reoffending. The page does not list office addresses or phone numbers, so report where your written instructions tell you to report.
Money owed. The Clerk of Superior Court's contact page lists a Probation Fines/Fees Clerk at (928) 777-3034 and a Restitution Clerk at (928) 777-7918. If a petition alleges unpaid amounts, the payment history from those offices is often the first document we want.
Where a felony violation is heard. In the Superior Court that granted probation, in Prescott or Camp Verde. The Clerk gives (928) 771-3312 for Prescott case information and 928-567-7741 for Camp Verde. Confirm the building on your current notice. A misdemeanor probation violation goes back to the justice court or town court that imposed it.
What kind of hearing this is. When the judge chose probation, the possible sentence was put on hold, not thrown away, and a revocation petition is the State's request to take it off hold. The rules are looser than at trial: the judge sits without a jury, the State wins if a violation is more likely than not, and under Rule 27.8 reliable, non-privileged evidence comes in even when it is hearsay. Your side still gets counsel, silence if you choose it, an open courtroom, your own witnesses and exhibits, and cross-examination of the State's witnesses.
A new arrest. Sometimes the new charge is the entire petition. After an arrest, the Sheriff holds people at its detention centers in Prescott and Camp Verde, and Rule 4.1 sets 24 hours for a first appearance. That creates two proceedings with different burdens. Winning the new criminal case is valuable, yet the petition can survive it.
Talking to your officer. Keep every appointment, stay courteous and handle scheduling. The reasons behind a missed test or a late payment are worth telling, but tell them to your lawyer first; the officer drafts the petition, and an offhand remark can end up as an exhibit.
Sources: Yavapai County Adult Probation; Clerk of Superior Court; Sheriff, Detention Centers.