MisdemeanorMisdemeanors are prosecuted in the justice courts, the County Attorney's FAQ says. A case inside a city or town can go to that city or town's court.
FelonyFelonies are prosecuted in the Superior Court, which sits in Prescott and Camp Verde. The County Attorney presents cases to the grand jury two days per week.
Early Disposition CourtTuesdays in Prescott and Thursdays in Camp Verde, at 8:00 a.m. in custody and 1:00 p.m. out of custody.
Your citationThe citation or summons names the court and the date.
The County Attorney handles this one. Its Criminal Division page says the office prosecutes all felonies that occur throughout Yavapai County, whatever agency made the arrest, and that local law enforcement investigates a case and refers it there. The County Attorney's FAQ says felonies are prosecuted in the Superior Court, and that a felony carries the possibility of a sentence in the state Department of Corrections.
What separates this felony from a misdemeanor is a single allegation. Aggravated assault is a felony because the State has alleged one of the circumstances listed in A.R.S. 13-1204. In practice the allegation is usually about one of three things: what was in a hand (a deadly weapon or a dangerous instrument), what the injury looked like afterward (serious, a fracture, or disfigurement that was temporary yet substantial), or who the other person was on the job, a peace officer being the familiar example. Remove the circumstance and what is left is a misdemeanor for a justice court or a town court: Yavapai County assault.
A case can start with a grand jury. The Criminal Division page says the County Attorney presents cases to the grand jury two days per week, a process that starts the criminal case. Others begin with an arrest and a complaint. A quiet stretch after a police contact can simply mean the report is still being reviewed, and that is useful time for a defense lawyer to gather evidence.
After a felony arrest the Sheriff's Office holds people in detention centers in Prescott, at 1200 Prescott Lakes Parkway, and in Camp Verde. Rule 4.1 sets 24 hours from arrest to a first appearance before a judge, with release if it does not happen. The Intake and Release page gives (928) 567-7734 for detention information and explains card payments of bail or bond through GovPayNet. On a felony the right to counsel attaches, and you may hire your own lawyer at any stage.
Release terms follow you home. Among the conditions A.R.S. 13-3967 allows are travel limits and a ban on having any deadly weapon until the case ends; a no-contact term with the alleged victim is common too. Every one of them binds you from the signature on.
Read the complaint for a dangerousness allegation. Arizona labels an offense dangerous in two situations: a deadly weapon or dangerous instrument was fired, used or shown as a threat, or someone caused serious physical injury on purpose or with knowledge. If the State charges that and a jury finds it, or you admit it, 13-704 takes probation away and prison becomes mandatory. Without the finding, 13-704 does not apply, which is why the allegation gets contested on its own.
Avoiding jail is not the same as avoiding a conviction. Any felony conviction strips the right to have a gun under 13-3101 until that right comes back, and a separate federal prohibition applies when the offense was punishable by more than a year. And if the conviction is for a dangerous offense, 13-905 offers no set-aside. Restitution is not optional either: 13-603(C) has the court order the victim's full economic loss. Noncitizens need immigration advice before they plead to anything.
Sources: County Attorney, Criminal Division; County Attorney FAQ; Sheriff, Detention Centers; Sheriff, Intake and Release.